ご回答をくださり、誠にありがとうございました。
私のためにお祈りをしてくださるとのこと、とてもありがたくて涙がでました。
私の精神は現在極限状態にあり、ご丁寧に住職様が相談先を教えてくださいましたのに不躾なことを申しますのをお許しください。
私は今まで、市役所、保健所、精神保健福祉センターなどあらゆる機関に相談をしてきましたが、どこでも「あなたの話は聞いてあげられるけど、うちでは何もすることはできない」と言われてきました。家族間の言葉の虐待は救済の対象にはあたらず、私が姉夫婦から暴力を受けるのを待つか、私が自殺未遂などをして傷や後遺症が残れば、初めて私のために動けるそうです。
法務局では剣もほろろに「そのような相談は対象外です」と連絡を打ち切られてしまいました。法務省管轄の機関が一番冷たい対応でした。現状では姉夫婦に「妹に死ねと言ってはいけません」と言える権限にある人間は、国のどの機関にもいないそうです。申し訳ありません・・・やはりどうしたらよいのか分かりません。
姉夫婦が変わってくれるのを待っていましたが、私の気力がもう持たない気がします。本当にありがとうございました。

お忙しい中を再び私のためにお時間を割いてご回答をくださり、ありがとうございました。
その後のことですが、「もう耐えられません」となりふり構わずに周りの方に相談しましたところ、母の古くからのご友人や母のケアマネさんが私を助けるために動いてくださりました。
具体的には、姉夫婦にはしばらく私に接触しないことを約束させ、母の施設は私の稼ぎでも賄えるところを探してくださることになりました。
ありがたくてなんとお礼を申し上げてよいかわかりません。仏様やご住職様がきっとご縁を結んでくださったものと、心より感謝しております。
この恩を決して忘れず、今度は私が人様を助けて差し上げられる人間になれるよう精進いたします。仏様のことや仏教についても勉強して参りたいと思います。温かなお心遣いをいただき、本当にありがとうございました。