社会人女性です。

職場の方(Aさん)との接し方についてご相談です。
・私は内勤事務、Aさんは営業です。
・普通に会話をすると笑ってくれる事が多く、私に対して嫌な印象はないのかなと思います。
・Aさんに、他の人の良いところの話題を話した後は、高確率で「いつも周りの話題で、自分を(Aさんを)褒めてくれない」「周りとは雑談しているのに自分とは雑談がない」と言われます。
・そう言われると私が贔屓や差別をしているように思われるかもしれないですが、私自身はそんなつもりは一切ないので謝りながら何か一言「いつもありがとうございます」などと返します。
・真面目に返答していても、どうやらツボに入るらしくケタケタ笑い始める事が多いです。

仕事で関わる事が多い為、Aさんとの接し方で雑談をなるべくふったり、労っていくのがいい関係を保てるのかな、と思うのですが、そんな事をして調子乗ってるなーと嫌われやしないか心配です。
どうしていくのがいいのでしょうか？
ふつうに接するので大丈夫ですか？

回答をお願いします。