回答 2
有り難し 25初めて質問致します。
永平寺の昼のお勤めで聴いた読経の素晴らしさに鳥肌が立ちました。
初めて聴いたお経で陀羅尼のようですが、名前が判りません。
教えていただけないでしょうか？
日本語の意味も知りたいのですが、掲載のある本やサイトがあればご紹介頂ければ幸いです。
よろしくお願い申し上げます。
お坊さんからの回答 2件
回答は各僧侶の個人的な意見で、仏教教義や宗派見解と異なることがあります。
多くの回答からあなたの人生を探してみてください。
尊勝陀羅尼（そんしょうだらに）ですね。
（木村俊彦・竹中智泰『禅宗の陀羅尼』大東出版社）に日本語訳も全文も読みも載っています。
ただ、陀羅尼は意味を思い浮かべずに読んで欲しいから、あえて訳していないという意味合いもあると思います。
…のですが、大悲心陀羅尼（だいひしんだらに）と違って法事でも葬儀でもまずお目にかからない、ほとんどお昼の諷経のみのレアなお経です。陀羅尼は一字一音とは限らないので本を読むだけで読み方を覚えるのは100%無理なジャンルですが、尊勝陀羅尼はその陀羅尼のお経の中でも特に取っつきにくいお経です。
永平寺にお参りする楽しみになさっても良いかもしれませんね。
余談ですが、昔流行った夢枕獏さんの陰陽師の漫画版に名前だけ出てきます。原作にもたぶん出てきたんじゃないかな。
昼勤経は確かに仏頂尊勝陀羅尼ですが、他にもお昼に読むお経は日にちによって変わります。佛様の記念日によって変わりますので、もし次の機会に参拝することがありましたら、注意して拝観してみるのも永平寺の参拝の楽しみの1つです。場所も仏殿だけでなく、承陽殿、法堂、僧堂などもあります。
ありがとうございます！！
大変助かりました。
早速本も探してみたいと思います。
親切なご回答に心より感謝致します。
