新しい仕事を始めて3ヶ月目になりますが、非常に苦しい思いをしています。

現在、小学生くらいの子どもを仕事をしています。
しかし私はあまり子どもと接したことがなく、ほとんど不慣れな業務を扱う部署に配属されてしまい、自分なりに努力しましたが、まったく成果が出ませんでした。また職場の人間関係にも慣れることができず、そのうち次第に職場の人達とコミュニケーションが取ることがとても怖くなり、聞くこともできず、また元々仕事ができる方ではないのでミスを多々犯し、最悪の状況で今に至ります。

また自分の勤務に対する気持ちが甘かったようで、上司から厳しく勤務態度について指摘されました。
例えば、身だしなみに気をつけて欲しい、(遅刻はしていないのですが)もっと早めに職場に来るようにして欲しい、仕事中に本を読む暇があれば他の社員に聞いてやることを探して欲しい等。
言葉もございません。
何回か言われていながら、自分の甘さが出ていたのか、改善できていなかったことも多数あったので、職場の私への印象は最悪だと思います。

自業自得な側面も多々あるものの。就いたばかりで夢の専門職でしたが、あまりにも人間関係・業務共に酷いことになってしまい、もう仕事を辞めてしまおうかと何度も考えました。
しかしこれまで2回ほどの転職経験と、入社から期間が少ないこと、そしてこのコロナ禍の中、辞めることは得策では無い、続けられる限り続けたほうが良い、と家族に言われて続ける努力をしています。

数日後にまた仕事に行きます。
しかしこれまでの自分の甘さによる積み重ねもあり、私は職場の人からの信頼を失い、印象の悪い人となってしまいました。
完全に自分が撒いた種であるにも関わらず、激しい自責の念で立ち直ることができません。
これから私はどのように反省し、己の心より弱さと向き合えば良いのでしょうか。
また、私はここから同じ仕事を続けることができるのでしょうか。

自分のことばかりなのはわかっています。
が、ご回答を頂けますと嬉しいです。