hasunoha お坊さんが必ず答えてくれるお悩み相談サイト

お坊さんに質問する
メニュー
メニューを閉じる

名付けた名前に悩んでいます

回答数回答 3
有り難し有り難し 24

生後4ヶ月の娘の名前で悩んでいます。
名前はプロフィールに記載しており、お坊さんのみに公開としています。

見ていただくと分かると思いますが、ぶった切りの名前で読めない名前になってしまいました。
名付けを考えていた時は誰でも読める名前にしたいと思っていたにも関わらず、漢字の字面や意味にとらわれ、今の名前になりました。

もともと私は誰でも読める平仮名で名付けたいなと思っていたのですが、父親としての自覚を持ってもらいたいと夫に最後は決めてもらいました。
しかし、生後1ヶ月ぐらいから漢字に違和感を感じ始め、受け入れられなくなり娘の漢字が名前に見えなくなってしまいました。漢字がキラキラネームにも見えます。

親のエゴで漢字が可愛らしいからと読めない名前を付けてしまったのではないかと、なぜ自分の意見で平仮名にしたいと主張しなかったのかと後悔しています。
響きは気に入っているため、平仮名への改名をした方がいいんではないかとも思っています。夫はそこまで悩むなら、改名してもいいと言ってくれています。どうすることが娘のためになるのか、この悩みから抜け出せるのかアドバイスを頂きたいです。


この問答を娑婆にも伝える
facebookTwitterLine

お坊さんからの回答 3件

回答は各僧侶の個人的な意見で、仏教教義や宗派見解と異なることがあります。
多くの回答からあなたの人生を探してみてください。

キラキラネームではありませんよ。

その漢字を
そのように読むと知れば
充分に納得できますよ。

何より名前の漢字が
とっても可愛いです。

{{count}}
有り難し
おきもち

 浄土真宗(大谷派)/広島県広島市/17世住職。  1967年京都市生まれ。山形大学理学部卒業後、証券会社で勤務。30歳で脱サラし、親戚筋の超覚寺に入寺、45歳で住職継職。  遺族の分かち合いやお悩み相談などグリーフサポート活動を続け、お寺の掲示板による法語伝道にも尽力している。カープ坊主の会会員。
こちらに法事が入っていなければ、ご希望の日時に相談させていただきます。 想いを吐き出しても、あなたの環境は変わりませんが、あなたの気持ちは変わっていきます。 どうぞ安心してお話しください。

こんにちは。

 お名前の一文字目に使われている植物のお花をご覧になったことがありますか?とても可憐で美しいお花です。そのお花が咲くという字を当てており、また読み方の音と相まってとてもステキな名前になっています。読めるかどうかを心配されていますが、普通に読めると思います。私は読めました。心配でしたら、名前を漢字で書くときは、読み仮名欄がなくても読み仮名を振っておけばよいでしょう。良い名前ですので大切にしてください。

{{count}}
有り難し
おきもち

・曹洞宗/静岡県/50代 平成27年鳳林寺住職。平成28年hasunoha回答僧登録。 好きな言葉は「和顔愛語」。和やかな顔と思いやりの言葉という意味です。曹洞宗開祖道元禅師は、愛語には世界を一変させる力があると仰っています。回答には厳しい言葉を入れることもありますが、相手を思いやる気持ちがあってこその言葉と捉え、受け止めていただきたいです。 ※質問の答えについて、話の大筋は変えませんが、投稿してから誤字脱字を直したり、内容をよりわかりやすくするため、若干加筆修正することがあります。ご了承ください。 ※「お礼」は必ず拝読していますが、それに対して回答の追記は原則しないことにしています。ご了承ください。 ・回答する件数は減っていますが、ほぼ全ての質問とつぶやきに目を通しています。
話すのが苦手なので、原則不可とさせていただいています。どうしても!という場合は運営さんに問い合わせてみてね。

後悔は煩悩。愛情込めた魔法の呪文

後悔は、後ろ向きでネガティブなマイナス感情です。後悔は、過去の自分への怒りですよね。
この名前をつけたことに後悔してしまうあなたが、改名した後に、改名したことを後悔してしまう可能性はないでしょうか?
問題の本質は、あなた自身の後悔の煩悩なのかもしれません。
改名について旦那さんも納得されているなら、ご家族・親族とよく話し合って、「後悔しない!」と決意してから改名しましょう。
私個人的には、改名が必要な名前だとは思いません。
名前が読みづらいというのは、個人情報保護の面からは、逆にメリットかもしれません。
親しい人だけが本当の読み方を知っている、魔法のような名前だと思ったら、けっこう素敵だと思いませんか?
娘さんの人生の初めにご両親の愛情を込めた魔法の呪文だと、将来娘さんに説明しても面白いでしょうね。
まぁ、そこまで難しい読み方だとも思いませんが。

{{count}}
有り難し
おきもち

がんよじょうし。浄土宗教師。「○誉」は浄土宗の戒名に特有の「誉号」です。四十代男。 仏教は、悩み苦しみを制御したり消したりするための教えです。まだまだ未熟者の凡夫ですがよろしくお願いします。

質問者からのお礼

回答ありがとうございます。
良い名前や、漢字がかわいい、改名が必要だとは思わないなど言っていただき、心が軽くなり、少し冷静になれました。名付けた頃の気持ちを思い出して、再度夫と話し合ってみます。

温かい気持ちになるお坊さん説法まとめ