この度はお読みいただきありがとうございます。

私は結婚して家を出ていて、他家族は今年4月から新卒の弟と父母とで3人で暮らしています。
先日母弟とで旅行に行っていたみたいなのですが、帰ってきた翌朝、「もう心が折れた、離婚しよう」と父が言い残して出張に出かけたようです。

父は、客観的に見てコミュニケーション能力に問題がある人です。
（突然怒り出す、他人との距離感がおかしい、など）

母曰く、話していて「何言ってるかわからない」と言われる（母もたまに主語が抜けたりすることはありますが…）、ひょんなことで激怒する、年上の母をおばさんと揶揄う（本人はコミュニケーションのつもり）、話しかけてもイヤホンをしたまま生返事を返す、など…。
これらが頻発した結果、父との会話が嫌になり、最低限度に留めるようになったとのことです。
一方父は構ってほしいにも関わらず自分から話しかけることはせず、いざ話しかけられたらこのような態度をとっていたようです。

また私が物心ついた頃から父母の会話の記憶がありません。（ご飯の要不要など最低限のみ）

母は気持ちとしては離婚は全く問題ないが、金銭面で不安があるためできれば離婚したくない、ということです。

父も離婚を言い出したのは恐らく構ってほしい気持ちの裏返しの結果ですので、離婚するとなると後悔するかと思います。むしろ、離婚によって孤独になり、追い詰められて自殺しかねないかと…。

また今日知ったのですが、離婚話を父が言い出したのはなんと今回で4回目のようです。
1回目は母が離婚に同意した途端に弱腰になって踏みとどまり、他はうやむやで終わったとのことでした。
どれも共通しているのが、母との日々のコミュニケーション不足が蓄積し、報連相が漏れたタイミング（甥に子供ができたのを連絡し忘れてたなど）で、爆発したということです。
今回も母弟の二人で旅行に行った（母は一応誘ったが父は断った）のと、母が帰ってからお土産を渡し忘れたことがきっかけみたいです。

根本的な原因は両親のコミュニケーション不足にあるかと思います。ですが解決は難しく、また離婚すると不味い、離婚しなくても問題の先送りにしかならないと、どん詰まりになっております。
何か他に選択肢はあるのでしょうか？
娘として何がしてあげられるでしょうか？
長々と失礼しました。よろしくお願いします。