「禅とは何か」という問いかけ
今から書くことは、特に深い悩み事ではなく、もし気が向いたらお付き合い頂けると幸いです。
沢木耕太郎の『深夜特急』を、割と最近読み終わりました。
この話は、1970年代に当時26歳の青年沢木耕太郎が香港からロンドンまでをバックパッカーとして旅するノンフィクションです。何度も読み返していますが、読む度に新しい発見のある、面白い本です。
その中で、また一つ発見がありました。
確か4巻の中盤あたり、沢木は西洋人に「禅とは何か?」と尋ねられます。さあ、困った青年沢木。色々知識を披露しますが、相手は納得してくれません。彼が知りたいのは禅の本質なのでしょう。
最終的に沢木がひねり出した答えは、”Being on the road”でした。相手は「ほぅ」と感心したようです。
「あ、何かカッコいい答え方」と、私も思いました。
ところが。ネット上では批判もあるようです…。
なので、自分ならどう答えるか少し試してみることにしました。
禅とは鎌倉時代に興った鎌倉仏教の一つ。曹洞宗と臨済宗があり、当時身分の低かった武士たちに向けて分かりやすくしたもの。建物はシンプルで武士好み。仏像は写実的で武士好み。阿吽の像は筋肉ムキムキ。
あと何だろう、朝早くから坐禅をして、ウトウトし始める不心得者がいると、後ろから木の棒でポカリとやられるのを、ドラマかマンガで見たような…。
ダメです。本質に迫るどころか周縁をくるくる回って終わってしまいました。しかもあやふやな知識で。
因みにWikipediaも見ましたが、あの日本語は私には解読不能でした。増して外国の人に噛み砕いて説明するなんて絶望的です。
そこで、専門家の人だったらどんな風に答えるのだろうと興味を持ちました。
外国人だけでなく、私のようなあまり知識のない人に「禅って何ですか?」と聞かれたら、何と答えますか?
有り難し 16
回答 1